Сейчас
Сейчас
a п.т. Воткнул мобилу в рeсивeр, блaго сохрaнил нa нeй 2 гибa любимого музонa . Фонит прaвдa слeгкa.
Пью крeпкий чaй с мeдом, простыл чото
Пью крeпкий чaй с мeдом, простыл чото
Каждый день у нас сегодня
Надоело это всем
Неужели время скоро
Остановится совсем
Мы проснемся, а с утра
Тоже самое вчера.
Пусть сегодня будет завтра
Мы торопимся к нему.
А вчерашнее сегодня
Нам поверьте ни к чему!
(с) Мартышка
Надоело это всем
Неужели время скоро
Остановится совсем
Мы проснемся, а с утра
Тоже самое вчера.
Пусть сегодня будет завтра
Мы торопимся к нему.
А вчерашнее сегодня
Нам поверьте ни к чему!
(с) Мартышка
- Zed Colori
- Просветлённый шууп
- Сообщения: 5418
- Зарегистрирован: 03 янв 2011, 01:35
- Репутация: 961
Сейчас
А мне иУгу, с промтом и диктером, я страшная лентяйка и увиливаю от работы.))
Гугля переводчика хватает ...
правд не приходится большие тексты перелопачивать
:lol:
До сих пор интересно что мог мамке нарычать , когда разбудила она мну вечером ...Я ещё лапой отмахивался и рычал ...хм ...
От времени до времени немного яду: это вызывает приятные сны...
А в конце побольше яду, чтобы приятно умереть ...
...молоточки стук да стук извлекать умеют звук..
А в конце побольше яду, чтобы приятно умереть ...
...молоточки стук да стук извлекать умеют звук..
Сейчас
сижу без инета дома. пришлось в ёбаном интернет кафе этот текст наберать!
я параноиком стану скоро!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
я параноиком стану скоро!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
- Sulfuric Acid
- Просветлённый шууп
- Сообщения: 6428
- Зарегистрирован: 25 авг 2010, 22:39
- Репутация: 1670
Сейчас
А мне иУгу, с промтом и диктером, я страшная лентяйка и увиливаю от работы.))
Гугля переводчика хватает ...
правд не приходится большие тексты перелопачивать
:lol:
гы, так ты попробуй это в приличный вид оформить, а уж в какой переводчик засунуть - по большому счёту, значения не имеет, выдаётся одинаковое дерьмо. :D
Сейчас
ага а еще надо следить за идиомами и многозначительностью слов - а то можно по не знанию накосячить с этими горе-переводчиками -e]гы, так ты попробуй это в приличный вид оформить, а уж в какой переводчик засунуть - по большому счёту, значения не имеет, выдаётся одинаковое дерьмо. :lol:
- Sulfuric Acid
- Просветлённый шууп
- Сообщения: 6428
- Зарегистрирован: 25 авг 2010, 22:39
- Репутация: 1670
Сейчас
во-во. не исключаю, что и у меня косяки встречаются. Короче, картина такая: сижу я, на экране у меня два вордовских документа (один - нечто, выблеванное промтом, другое - оригинал), в углу экрана притаился диктер (на тот случай, если непонятно, что написано), а под рукой ещё - бумажный англо-русский (или немецко-русский) словарь (на случай, если и диктер выдаст хуйню). И это при всём том, что я наполовину знаю английский (и кое-как немецкий). Просто, сцуко, длинные тексты.
Сейчас
хорошо понимаю тебя Эйс - у меня тоже часто наблюдается подобная картина --
а от косяков не застрахованы даже профессионалы окончившие иняз - все таки для полноценного понимания языка со всеми его тонкостями нужно довольно долго прожить в соответствующей языковой среде -
но переводить хоть и муторно временами но все-таки полезно и интересно :lol:
а от косяков не застрахованы даже профессионалы окончившие иняз - все таки для полноценного понимания языка со всеми его тонкостями нужно довольно долго прожить в соответствующей языковой среде -
но переводить хоть и муторно временами но все-таки полезно и интересно :lol:
- Sulfuric Acid
- Просветлённый шууп
- Сообщения: 6428
- Зарегистрирован: 25 авг 2010, 22:39
- Репутация: 1670
Сейчас
Да хули, про Треблинку я готова переводить часами и днями. Плохо только, что и на ин.яз. материал не всегда доступен. Скоро уже, может, переломаю себя и дойду до того, что из-за границы стану книги заказывать. А так хуй его знает...
ну и плюс какая-никакая практика общения с другими языками...
ну и плюс какая-никакая практика общения с другими языками...
Сейчас
А дальше сушняк и вкусняшки :DТаааааак... Что дальше? :lol:
Сегодня до этого даже не дошло. Кое-как вытерпел один час, ушел трясясь и дергаясь весь. Орехи то вроде из той же партии что и все с последнего месяца, на вид красавцы правда, "тигровые")) Сильно забрали, до сих пор не отступают.
Здесь и сейчас.
- Infinity Psy
- Просветлённый шууп
- Сообщения: 3488
- Зарегистрирован: 29 янв 2010, 00:21
- Репутация: 867
Сейчас
пиво пью, арахис ем) ща еще накурюсь смолой с пипетки, на раз или около того, должно хватить
существование
не
существует
не
существует
- Фруторианец
- Psy-агент
- Сообщения: 254
- Зарегистрирован: 01 фев 2011, 09:23
- Репутация: 70
Сейчас
тоже сдал недавно, впереди диплом...
а сейчас температура пиздос(((
а сейчас температура пиздос(((
Каждый человек толкует и переводит все на язык собственного опыта. И если вы сказали нечто, что не абсолютно идентично точке зрения, существующей в мозгу другого человека, он либо поймет вас неправильно, либо не поймет вовсе.
- Фруторианец
- Psy-агент
- Сообщения: 254
- Зарегистрирован: 01 фев 2011, 09:23
- Репутация: 70
- Фруторианец
- Psy-агент
- Сообщения: 254
- Зарегистрирован: 01 фев 2011, 09:23
- Репутация: 70
Сейчас
чай и любимые пряники овсянные
Каждый день у нас сегодня
Надоело это всем
Неужели время скоро
Остановится совсем
Мы проснемся, а с утра
Тоже самое вчера.
Пусть сегодня будет завтра
Мы торопимся к нему.
А вчерашнее сегодня
Нам поверьте ни к чему!
(с) Мартышка
Надоело это всем
Неужели время скоро
Остановится совсем
Мы проснемся, а с утра
Тоже самое вчера.
Пусть сегодня будет завтра
Мы торопимся к нему.
А вчерашнее сегодня
Нам поверьте ни к чему!
(с) Мартышка
Сейчас
спокухи всем , я бай
Каждый день у нас сегодня
Надоело это всем
Неужели время скоро
Остановится совсем
Мы проснемся, а с утра
Тоже самое вчера.
Пусть сегодня будет завтра
Мы торопимся к нему.
А вчерашнее сегодня
Нам поверьте ни к чему!
(с) Мартышка
Надоело это всем
Неужели время скоро
Остановится совсем
Мы проснемся, а с утра
Тоже самое вчера.
Пусть сегодня будет завтра
Мы торопимся к нему.
А вчерашнее сегодня
Нам поверьте ни к чему!
(с) Мартышка
- Zed Colori
- Просветлённый шууп
- Сообщения: 5418
- Зарегистрирован: 03 янв 2011, 01:35
- Репутация: 961
Сейчас
Ахуеть ...
Я нашёл верм
, Я нашёл Ипомеи семена , осталось знать сколько хавать на меня
:)
Я нашёл верм
, Я нашёл Ипомеи семена , осталось знать сколько хавать на меня
:)
От времени до времени немного яду: это вызывает приятные сны...
А в конце побольше яду, чтобы приятно умереть ...
...молоточки стук да стук извлекать умеют звук..
А в конце побольше яду, чтобы приятно умереть ...
...молоточки стук да стук извлекать умеют звук..
- Sulfuric Acid
- Просветлённый шууп
- Сообщения: 6428
- Зарегистрирован: 25 авг 2010, 22:39
- Репутация: 1670
- Zed Colori
- Просветлённый шууп
- Сообщения: 5418
- Зарегистрирован: 03 янв 2011, 01:35
- Репутация: 961
Сейчас
ОффтопикЗомби, убери ковёр под спойлер, плз
От времени до времени немного яду: это вызывает приятные сны...
А в конце побольше яду, чтобы приятно умереть ...
...молоточки стук да стук извлекать умеют звук..
А в конце побольше яду, чтобы приятно умереть ...
...молоточки стук да стук извлекать умеют звук..
- Zed Colori
- Просветлённый шууп
- Сообщения: 5418
- Зарегистрирован: 03 янв 2011, 01:35
- Репутация: 961
Сейчас
ОффтопикОффтопикЗомби, убери ковёр под спойлер, плз
Эйси убери под спойлер пожалуйста свою самую любимую из твоих картинок (смысле в подписи)
От времени до времени немного яду: это вызывает приятные сны...
А в конце побольше яду, чтобы приятно умереть ...
...молоточки стук да стук извлекать умеют звук..
А в конце побольше яду, чтобы приятно умереть ...
...молоточки стук да стук извлекать умеют звук..
Сейчас
надо убраться в комнате , лень так . поиграю лучше в НХЛ 10 )
Каждый день у нас сегодня
Надоело это всем
Неужели время скоро
Остановится совсем
Мы проснемся, а с утра
Тоже самое вчера.
Пусть сегодня будет завтра
Мы торопимся к нему.
А вчерашнее сегодня
Нам поверьте ни к чему!
(с) Мартышка
Надоело это всем
Неужели время скоро
Остановится совсем
Мы проснемся, а с утра
Тоже самое вчера.
Пусть сегодня будет завтра
Мы торопимся к нему.
А вчерашнее сегодня
Нам поверьте ни к чему!
(с) Мартышка
Сейчас
Все таки пропылесосил ковер
Каждый день у нас сегодня
Надоело это всем
Неужели время скоро
Остановится совсем
Мы проснемся, а с утра
Тоже самое вчера.
Пусть сегодня будет завтра
Мы торопимся к нему.
А вчерашнее сегодня
Нам поверьте ни к чему!
(с) Мартышка
Надоело это всем
Неужели время скоро
Остановится совсем
Мы проснемся, а с утра
Тоже самое вчера.
Пусть сегодня будет завтра
Мы торопимся к нему.
А вчерашнее сегодня
Нам поверьте ни к чему!
(с) Мартышка
- Sulfuric Acid
- Просветлённый шууп
- Сообщения: 6428
- Зарегистрирован: 25 авг 2010, 22:39
- Репутация: 1670
Сейчас
ОффтопикОффтопикЗомби, убери ковёр под спойлер, плз
Эйси убери под спойлер пожалуйста свою самую любимую из твоих картинок (смысле в подписи)
чтобы её убрать, её сначала надо поставить, не находишь?)
п.т. проснулась. Уже неделю снится какое-то ёбаное дерьмо.
Сейчас
Очень злой,пиздец,просто дико злой.
Обломали по двум важным вопросам,а один был пиздец какой важный.хуево
Обломали по двум важным вопросам,а один был пиздец какой важный.хуево
Раздвоение.
Я не сдамся,ты в моей голове,у нас одна материализация...
Я не сдамся,ты в моей голове,у нас одна материализация...
- Zed Colori
- Просветлённый шууп
- Сообщения: 5418
- Зарегистрирован: 03 янв 2011, 01:35
- Репутация: 961
Сейчас
Ну дык правильно находишь ход мыслейчтобы её убрать, её сначала надо поставить, не находишь?)
Оффтопик
...не просто убрать ,а под спойлер :)
От времени до времени немного яду: это вызывает приятные сны...
А в конце побольше яду, чтобы приятно умереть ...
...молоточки стук да стук извлекать умеют звук..
А в конце побольше яду, чтобы приятно умереть ...
...молоточки стук да стук извлекать умеют звук..
Сейчас
точно такая же хуйняОчень злой,пиздец,просто дико злой.Обломали по двум важным вопросам,а один был пиздец какой важный.хуево
лучше седня меня не трогать ))
весь ушел в Майнкрафт
Каждый день у нас сегодня
Надоело это всем
Неужели время скоро
Остановится совсем
Мы проснемся, а с утра
Тоже самое вчера.
Пусть сегодня будет завтра
Мы торопимся к нему.
А вчерашнее сегодня
Нам поверьте ни к чему!
(с) Мартышка
Надоело это всем
Неужели время скоро
Остановится совсем
Мы проснемся, а с утра
Тоже самое вчера.
Пусть сегодня будет завтра
Мы торопимся к нему.
А вчерашнее сегодня
Нам поверьте ни к чему!
(с) Мартышка
- Zed Colori
- Просветлённый шууп
- Сообщения: 5418
- Зарегистрирован: 03 янв 2011, 01:35
- Репутация: 961
Сейчас
Ахха , знач гамаешь !весь ушел в Майнкрафт
На каком серве ?
От времени до времени немного яду: это вызывает приятные сны...
А в конце побольше яду, чтобы приятно умереть ...
...молоточки стук да стук извлекать умеют звук..
А в конце побольше яду, чтобы приятно умереть ...
...молоточки стук да стук извлекать умеют звук..